Isabelle op het strand in Torres, Braziliƫ